Аве - шта је то? Трагамо за значењем

Свака реч или фраза има историју свог појављивања на језику. Неки од њих живе вековима, други умиру, пошто је постојао само неколико година. То је углавном због нивоа развоја друштва, културе и начина живота народа, у којој живи реч. Већи број речи невидљивим нитима вежу међусобно.

Шта речници реци

Са "биографије" речи могу се наћи на страницама речника. Такође третирани и да открије свој лексички значење.

На пример, питам шта реч значи страх, то је лако приметити - у речницима различитих аутора у основи има сличну тумачење, иако постоји разлика. Анализа учесталости употребе говора указује на то да се користи у 90% укупног речника у 10% - у цркви. Ово може објаснити сличности и разлике у тумачењу глагола страх у речницима.

У речнику Ефраим ЕЦ "страхопоштовање" стоји у рангу са тестирањем глагола, вежбања. Именица страхопоштовање такође има везу са следеће речи.

У речнику С ја Озхегова користи да објасни фразу: "да се боје - то се третира са поштовањем на нешто или некога." Овде, аутор даје листу речи повезане међусобно и са глагола страхопоштовањем - страхопоштовањем, благодати, добра, побожности, благословио, блаженства.

У речнику уредник Д. Н. Ушакова објашњење речи у близини оних које су у Озхегова. Низ антониме садржи речи као што су: презирати, а не да брину ни пару.

У речнику Даченко, која окупља црквенословенског израза реинтерпретира глагол благоговт. Значи, у ауторових идеја, изведене из ланца познатих речи:

• страхопоштовање - страх од Бога, дубоким поштовањем;
• страхопоштовање - ревностан за Бога, побожан;
• страхопоштовање - рендер велика част Бога, да побожан;
• страхопоштовање - понизност и страх изазван оданости и љубави.

Етимологија речи

Да бисмо разумели шта значи страх, или да открије вредност било које друге речи, понекад је довољно да схватимо где и како је дошао у језику.

Научници, лингвиста верују да је већина речи као што су глагола страх, појавио на руском језику, као резултат образовно-васпитног рада Ћирила и Методија. Њихов превод на руски Библије и других богослужбених књига дозвољених Словени који прешао у хришћанство, да се окренемо Богу на свом језику.

Али, у почетку многи кредити од грчких и хебрејског језика су стран звук руског говора, а вредности нису јасни. Са развојем књижевних словенских речи кредита су замењени јер су замењени складу сусреће у свом матерњем језику. Глагол бојати - то је један од многих речи које имају црквенословенским порекло.

прецртавање

Позајмљује не само појединачне речи, него и начине за њихово формирање. Један од њих - трагања. Превод речи из страног језика се одвија у деловима, а затим је искључен у једну целину.

Ови научници објашњавају велики број сложених речи на руском језику. На пример, морфема је "добро" је обележен у различитим речницима у више од 700 језика јединица. Може се закључити да је реч страхопоштовање - резултат је ове методе формирања речи.

удружење

У потрази за вредности било речи код људи знатно шири и пасивна и активна речника. А ако користимо технику удруживања, брже можете разумети значење одређеног речи, које је речник ажурирање је загарантована.

На пример, превод на енглески јасно да се страх - да дрхте, обожавање, обожавати, Ревере. У данашњем руском језику синоним инфинитив су такве речи као што има времена, да нам успело, моли, обожавање, обожавање, слушају. Израз "лук", "гледају у", "направити себи идола" допуни и прошири значење речи са страхопоштовањем.

Употреба речи као део израза такође открива његово значење. Може, уз дужно поштовање поштују, очигледно, млитаво, глупо, наивно, слепо улизички. Поштовање за зенско, муско, стриц, учитељ, вођа, људи. Листа се наставља и даље.

У истој дужини може бити листа речи које указују удружења у вези са глагола страху. Свака особа ће имати своју асоцијацију, јер они зависе од многих фактора - образовање, социјални статус, старост, животног искуства, и тако даље ..

уместо закључка

Интерес у језику је приказан не само људи професионално баве својим студијама, али и ученика, узраста, као и оних који једноставно пратили развој руског језика, заинтересоване у својој историји.

хуман свест лингвистика, богатог речником - мера његовог нивоа писмености и опште културе.