Новости и друштво, Култура
Где је отишао идиом "јабука раздора"
Руски језик је невероватно богат и елоквентан. Посебну драж му даје употребу идиоматских израза. Кроз апт фразе може бити веома прецизно изразе своје мисли. Поред тога, идиома, наравно, је украшена не само говори већ написано, уметнички говор. Додуше, треба напоменути да многи идиома припадају не само руског народа, али такође имају колеге у другим земљама и имају своје порекло у другим земљама. Хајде да причамо о једном од њих. "Јабука раздора". Идиом ово потиче из грчке митологије. Узгред, митови различитих људи - један од највећих извора порекла афоризама.
Дугујемо чувену легенду о три богиња спора идиом "јабука раздора". Овај мит говори о догађајима који су на крају довели до Тројанског рата. Велики Зевс желео да се ожени лепу ТХЕТИС, кћи титана. Међутим, Прометеј предвидео му да је његов син рођен да ће свргнути престо његовог оца. Тако да јој је дао Тхессалиан принца Пелеиу. Сви су позвани на венчање богова са Олимпа. И само један Ерида, богиња неслоге, није позвана, свестан њене лоше нарави. Али богиња је држао пик, лута у близини пећине Цхирон, где бучне весели празник. Дошла је са како да се освети увреду. Она је златну јабуку и написао на њему једну реч: ". Лепа" И онда сам га бацио на банкету столом. То је ово воће је касније назван "јабука раздора".
То је мит, а израз "јабука раздора" постао ваздуху због римског историчара Јустин, који је живео у ИИ веку. Он је користи први пут у смислу узрока спорова, непријатељства, нешто мало, што доводи до великих сукоба. "Јабука раздора" је познат и као "јабука Ерис или Париза." У нашем говору често користе овај идиом. Дакле, врло често кажу: "јабука раздора ваљане између њих" - ако је једном пријатељски, сада супарник због ситница људи.
Similar articles
Trending Now