Дјечја поетанка Ирина Токмакова. Биографија

Познат је као дечији песник и прозни писац, преводилац страних пјесама Ирина Токмакова. Биографија ове невероватне жене је пуна неочекиваних преокрета. Упркос чињеници да је написала многе приче о образовној причи за предшколску децу и преведене енглеске и швајцарске фолклорне песмице, Ирина Петровна није планирао да свој живот посвети овом племенитом циљу.

Ирина Токмакова. Биографија школских година

Наша хероина рођена је у Москви 1929. године, 3. марта. Од ране године, Ирина Петровна Токмакова почео је показивати свој таленат као писац . Њена биографија је пуна интересантних чињеница, што се делимично одразила у њеном раду. Али то се догодило касније.

Била је веома радознато дете, показала је жудњу за знањем. Прочитао сам пуно књига у школској библиотеци. Акумулирано знање помогло је Ирини у њеним студијама. Дипломирао сам у школи златном медаљом.

Универзитетско време

Ирини Петровни волела је рад домаћих и страних пјесника и писаца. Прва песма коју је будућност певала написала је у свом детињству. Нико није приметио суђење оловци, а девојка је брзо напустила своју страст, одлучујући да нема талента за писање.

По завршетку студија похађала је лингвистички факултет у једној од најпрестижнијих виших институција тадашње државе - Московског државног универзитета. Након тренинга радила је као тумач.

Креативни живот

У тесној литератури, будућност поетице почела је да проучава касно. Међутим, Ирина Токмакова ни размишљао ни о томе. Биографија ове невероватне жене пуна је неочекиваних преокрета, као и сусрет са господином Боргкуистом, швајцарским енергетским инжењером. Имао је довољно среће да се састао са почетним тумачем Ирином Петровном. Научио је да жена воли швајцарску народну поезију, послао је збирку дечијих народних песама. Увести њеног сина у рад страних писаца, направила је прве преводе Ирине Токмакове. Њена биографија је пример како је судбина гурнула жену да ради оно што јој се допада и да је добро.

Чини се да је случајно познанство са инжењером енергетике из Шведске и како је то утицало на будућу судбину! Можда, ако не и за овај састанак, Ирина Токмакова би отишла другачије. Биографија за децу, која је прожета дотичним причама, једва да ће неко оставити индиферентан.

Занимљиве чињенице из живота

Лев Токмаков, супруг Ирине, једном је узео преводе у издавачку кућу, а унапред је илустрације. Супружник није рекао ништа о томе. 1961. године објављена је тако занимљива књига прве књиге "Пчелиње пчеле" Ирине Петровне.

Пренос је био успешан. Годину дана касније, објавио сам прву колекцију сопствених песама "Дрвеће" Ирина Токмакова. Њена биографија је пуна спонтаних одлука уз успешан завршетак наизглед непланираних случајева.

Породична креативност

Што се тиче прве збирке превода, њен муж је осликао прву књигу својих песама. Брзо сам објавио нову децију причу Ирину Токмакову. Биографија ове невероватне жене је забавна. Као иу радовима, у њему има много поучних прича. У свакој постоји скривена, али и разумљива чак и према најмлађем читалачком моралу.

За шта и за кога пише Ирина Петровна

Осим писања невероватних песама и састављања превода познатих радова за дјецу, Токмакова озбиљно преузима драму. Радови су написани за децу. Посебно су популарни: "Очарана канџа", "Ледом", "Цуцкарека" и "Старфигхтер Федиа".

Сви знају деције приче-игре које је компоновала Ирина Токмакова. Као и остали радови, воле читаоце, мада се у другим стиловима разликују од других радова. Веома свестран као особа и песник Ирина Токмакова. Биографија, као што је горе речено, занимљива и фасцинантна. Човек који никада није сањао о писању освојио је љубав непропадљиве дјеце.

Закључак

Чак и кратка биографија Ирине Токмакове одвија се не мање од њених дела. Све је почело са преводима за породичну употребу, али нису завршили на креативном путу поетице. Константно је развијала свој таленат и успевала да се деци љуби књижевност.

И ко можда не воли своје смешне приче-игре, смешне песме? Радови се вреднују са педагошког становишта. Сви уче нешто, развијају нешто и доводе у дијете.