То ће бити на енглеском језику, "Хелло!"? Хов то саи "Здраво!" На енглеском?

Широм света, људи поздрављају једни друге. Пријатељи и колеге, и рођаци, и комшије кажу, "Здраво" или "Здраво!". Енглески превод ове речи је прилично једноставан, али то је само на први поглед.

Доле са стереотипима!

На крају крајева, ми не увек униформно поздрављају једни друге, све зависи од ситуације и особе смо се срели. Енглески - није изузетак. А ако је знање неких људи ограничени само банални фразу, то је грешка само наставног плана и програма, који пружа само формалну верзију поздравом, а не природна. То је иста да ће Енглез доћи к вама, руски, и реци уместо тога, "Здраво, како си?" Фраза "хлеб и со ти!". Тешко је чак и размишљати о томе како да одговори на такав поздрав. Хајде да погледамо оне опције које су релевантне и данас.

стандард поздрав

Сада ћемо погледати неколико опција о томе како да се на енглеском језику, "Хелло!". Међутим, имајте на уму да је неопходно да се каже са осмехом, што је за неку врсту британске владавине етикете у комуникацији.

• Здраво! или Здраво! То је свестран и најпопуларнија опција је познат свима. Тако кажу "Здраво!" На енглеском другова или познатих људи. Ако нисте љубитељ овог страног језика, што знање поздрава би била довољна. Међутим, ми нисмо, јер идемо даље.
• Добро јутро (дан, вече), што значи "Добро јутро (дан, вече)!". Ово није ништа мање уобичајена варијанта како кажу на енглеском, "Здраво!", Али свеобухватније и формално. Још интересантније ће се чути ову реченицу са следећим нијансама: морнинг - реч која треба да се конзумира пре подне, поподне - до 18.00, вече - пре поноћи. Међутим, ако је потребно да поздрави неко, на пример, на забави ујутро, последња реч ће бити на исти начин.
• Ипак постоји израз: Како си? и готово слично: Како си? Они су прилично званичник, погодан за поздраве са странцима или непознатим људима.

Више користи фразе

Ако желите да прође за образованог човека, који зна како да се на енглеском језику, "Здраво!" Да звучи добро у било којој ситуацији, онда идемо даље.

1. Здраво! То значи отприлике "Хеј ти тамо!". Ово је добродошла опција сленг, јер за пријатеље и јако добри пријатељи. Ни у ком случају не треба рећи да су власти или непознату компанију.
2. Могуће уместо хи реч претходној реченици уметак здраво. Превод овог поздрава је скоро исти као и први, само ова опција је више формална.
3. Хеј, како си? Дакле, можете питати другове: "Здраво! Како си? "Нашим суграђанима који фраза већ уморни, па чак и шокантне, али говори енглески људи од ње у сласт. Само буди свестан да ово није израз формално, више сленга. Али то показује интерес за рад у предстојећем разговору.

Извођења погодне за веома ближем окружењу

По правилу, већина људи треба страни језик се говори, тако да није посебно важно у овом случају, као што је написано на енглеском језику, "Здраво!". Главна ствар - да зна где и када да користе једно или друго усмено. Хајде.

• Шта је горе? Ова комбинација се преводи као "Шта има ново?" Или "Како си?". Подсећамо вас да је тако поздрављам са људима које не знате много, је крајње непожељан.
• Како иде? Ова верзија је преведена на исти начин као и претходно.
• Вов! Добро је да те видим! Преведено као "Одлично, драго ми је да те видим!". Одлична фраза да изразимо искрену радост сусрета. Уместо речи добро може да се убаци наизменично (лепо, велики), значење израза неће изгубити.
• Здраво пријатељ? Ово је чисто амерички верзија, што значи, "Хеј, друже, како си?".

Први састанак

Сада знате како да се на енглеском језику, "Здраво!", А можете безбедно пити једну или другу опцију, у зависности од ситуације. Али то није све! Како да се не збуне и поздрави се правилно када сте неко први пут? За овај случај препоручујемо да користите следеће фразе:

• добро да испуни (види) те;
• нице то меет (види) те;
• Драго ми је да упознам (види) те;
• то је задовољство да упознам (види) те.

Тако ћете дати друга страна разуме те лепо да га упознам. Фразе, како кажу, сува и формално, али ће бити корисно за вас на било који начин.

сусрет

Замислите ситуацију. Ти иди улицом нешто мислите, и одједном сретнете особу која не само да нису видели, али не мислим икада пронаћи разлог. То ће бити на енглеском језику, "Хелло!" У том случају?

• О мој Боже, то си ти! Ми изрећи ову реченицу овако: "Господе, да си стварно ти"
• Аахх, где си био? То се преводи као "Где си био?".
• Вов, то је тако добро да видим (Меет) ти опет! - "Вау, како је добро да те опет (сусрећу) види!"

И ако немате времена?

Понекад се деси. Саи хелло, јер и даље треба да, али би било пожељно и лепо да побегне од могућих накнадних разговора, али да уради то на лицу и да не увреди. Шта рећи у овој ситуацији?

• Здраво, извините, нажалост не могу зауставити. То значи "Жао ми је, ја и даље не могу говорити."
• Здраво, ја немам времена сада, али овде је мој број телефона, позовите ме. - "Здраво, ја сада апсолутно немам времена, али овде је мој број, ме назвати."
• Здраво, ја желим да причам, али нажалост морам одбрану. - "Хеј, волео бих да причам, али морате да покренете."

неформални поздрав

Можете ићи са својим пријатељем и рећи: "Хеј, стари!"? Наравно, да. И немојте мислити да стидљива Енглеза до таквог инвалидитета. Наоружајте се са следећим фразама и користе их да поздравим блиских пријатеља.

1. Здраво. Не, не плаче Ниња, али само комбинација речи здраво и ви.
2. У реду? Она комбинује поздрав и реч хелло, и израз "Како си?". Тако да и поздравили, и питао послове.
3. Хеј. Стубби Амерички реч за оне који су сувише лењи да кажем дуго поздрав.
4. Ватцха. Када је то био израз Вхат Цхеер?, Што значи "Како си?". У овом тренутку, формалности пала и ми имамо своју кратку реч.
5. Јутро (поподне, увече). Да, ми смо горе наведене су опције, али то није баш исто, школа је мало вероватно да научи ово, осим што је наставник има модерне погледе. Будући да је реч добро јутро је званична верзија добродошлице, али ако испадне прву реч, ти нешто попут "Како си спавала?".
6. Ио. Друга реч која је дошла из Америке. Сигурно нисте само чули много пута, али они сами говорили. То је нешто попут неформалне верзији речи хи.

закључак

У овом чланку, ми смо истражили како да кажем здраво на енглеском језику са пријатељима, колегама, и како да то уради како треба и културно. Многе речи у горе наведеним реченицама, можете лако заменити синоними, пате од њега неће бити, поготово ако је реч и да је неформално. За додатне пракси препоручујемо да гледате филмове на енглеском језику, где све што радим није само чују и разумеју где и како да користите поздрав.