Новости и друштвоКултура

Метафора - примери и слике

Сваки дан, сваки човек каже неколико стотина речи. Ми смо различити људи варира у зависности од образовања, образованости, у ситуацији комуникације, трговине, па чак и расположење. Цолорфул, сочно речи случајно привуче пажњу. То је зато што смо такви виртуози у облику говорни и пуна метафора. У једноставним речима може описати као метафора за промену речи и израза, у смислу преноса речи на други догађај или објекат. Ова функција језика је у широкој употреби у говору, понекад чак и не приметити да су користили посебан израз у преносном смислу. Оно што се може тако "истрошена" метафору? Примери су сасвим очигледне: столица нога, ноктију-глава, горко разочарење је уско грло, база планине. У овим изразима, фигуративно значење је изгубљен.

Фицтион - метафора у потпуности. Примери из литературе, посебно поезију, најобимнији и занимљива. Наравно, надарене песници не само убацити метафорички реч, и доследно развија слику или закомпликовати своја два супротстављена метафоре.

"Горка Хонеи ми твоје речи" Блок.

"Желим бодеж речи" Балмонт.

Тиутцхев, користећи персонификација и метафора, је зима у облику злог и бесног жени: ". Винтер Вондер ... Ангри"

Не само руски песници имају тенденцију да прибегавају таквим методама препород поезије као метафора. Примери енглеској поезији. Шекспир, на пример, у односу на очи жене са трен звездама и Бурнс написао врви, бесни крв.

Енглески Романтични Вордсворт привлачи невероватне паралеле између људског и природног. Он пореди Даиси "са скромним монахиња, са оборене очи," онда "краљица, висио са круном од рубина."

Термин постоји књижевни аутор или индивидуално метафору. Примери таквих трансфера савршено илуструју језичку изглед и посебну продирање у живом свету песника Сергеиа Есенина људи. То је разлог зашто је толико тешко превести руске ауторе у европске језике. Метафоре Есенина су заиста јединствени: снег је у односу на сребра, мећаве Ламент га подсећа на дуготрајни мелодије циганске виолине, јесен оставља боје бакра, оверфли цхерри боју која је повезана са хладним снегом.

Није случајно да је у делима руских песника метафора био посебно снажан развој. Поетс односи са друштвом и владе су увек били сложени карактер у Русији. Ово је један од разлога због чега смо уживају замршене лепоту и суптилност поезије слика. Иосиф Бродски кроз његовим песмама су носили слику покрета на смрт кроз низ патњи и изразио ову јединствену метафору о равнице и брда. "Смрт - то је само обичан живот -. Брда, брда"

Ништа мање колористицхен и руски фолклор, нарочито злоупотреба (непристојне) метафора. Примери разумно фолклора, као у примерима Руски мат, не треба.

Судбина долази, ће донети ноге и руке ће везати. То је туче као риба на леду.

Људи поетика прецизно запажа кратак тренутак женске омладине да "Фалкон" лети, "Славуј" досудио "Блацк Равен" одапне.

То је сигурно рећи да је метафора - примери и потврђују дубоку поезију руског језика и његову суптилну везу са свим стварима света.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sr.birmiss.com. Theme powered by WordPress.