Састави бизнис план за агенцију превод

Тако, рецимо, неки професионални превод сфера одлучили су да организују своје канцеларије или агенција која нуди услуге превођења са руског на стране језике и обрнуто. Пошто је одлучио да организује сопствени посао, онда највероватније, свесни стања у индустрији, односно мноштво такмиче једни са другима за пажњу потрошача предузећа, заједнички напори који су трошкови услуга превођења у модерним регионалним тржиштима је изузетно низак ниво. Међутим, наше цене за преводиоца преводјења изгледају прихватљиво, с обзиром да се сада ради на столу туђој, он је добио за свој рад још мање. Покушајте да схватите шта постоји цена за преводилачке услуге за велике преводилачке агенције, и зашто они који желе да организују своје пословање у овој области, у принципу, не толико.

У разматрању стварање агенције превод из темеља, прва ствар која се може напоменути је тренутна засићења тржишта преводилачких услуга, која је тако пуна конкурентске фирме које нови учесници морају да стоје у дугим редовима за искусније и великих агенција, нуди услуге превођења у готово идентичним ценама. Просечна цена за превод једне странице страног текста на руском језику на регионалном тржишту је у распону од 250-350 рубаља. Већина накнаде, наравно, иде на преводиоца, међутим, преосталих 25-40% у садржају агенције превод :. Накнада осталих запослених, трошкови оглашавања, издавање, одржавање канцеларијске, итд Ако је преводилац одлучи да ради самостално, онда све трошкове он мора да плати сам или да раде на њиховом минимизирање и смањење. Тако, изнајмљивање алтернатива канцеларија може бити исплативо веб сајт, и функционалне дужности запослених можете покушати спојити мање особља, који такође има позитиван ефекат на биланс нових превода агенције прихода и расхода.

Враћајући се нашој теми - израду пословног плана за преводиоца, који је одлучио да започну сопствени агенцију, важно је за оно или коме се развија документ. Ако отварање сопствених средстава агенције су недовољни, а затим детаљан бизнис план је неопходна као потврду потенцијалног инвеститора "дугиних боја" изгледе за развој новог посла. У случају да се додатна средства потребна, преводилачка агенција руком бизнис план ће помоћи њен будући власник јасно замислити историју и обим потребних за обављање радње и активности које су потребне за постизање задатак. Маркетинг план, финансијски део, економска оправданост пројекта - да се развију и структурисање преградама података ће одредити краткорочне и дугорочне циљеве, као и брз најкраћи пут за њихово постизање. Информације за израду мини бизнис плана могу се добити из секундарних извора: медија и интернета, међутим, још боље на опцију одржавања своје, такозвани истраживања на терену, током којег је могуће да звони до своје директне конкуренте, и, представљајући се као потенцијални купац преводилачких услуга, дискутовати цене за различите врсте превода, квалификације њихових преводилаца и може бити чак и тренутно стање на тржишту као целини. Ово је практично једини начин да знамо стварне цене за сличне услуге превођења, као и информације о вредности постављају на интернет страницама, често грубој процени, кључне речи које је "на." То је, на пример, "трошкови превода текста од 200 рубаља по страни" - то звучи примамљиво, али у току телефонског разговора се може испоставити да је показала цена важи за превођење стотине страница стручна литература, као што је, на пример, технички превод десетак страница ће се оцењивати по стопи од 350 рубаља странице. Ови примери указују на потребу за самосталан рад у смеру студије о тренутним тржишним условима и сабирањем га у мини-бизнис плана, јер без знања главних фактора потражње на тржишту је тешко да понуди истински траже услуге и да се уверите да су људи управо третирају у вашој превод компанији.