"Упркос" - идиом. "Без обзира на лицу", то значи?

"Мораш да овај посао, упркос ...." идиом, који је најновији, ми ћемо размотрити данас. Узгред, обично се користи са предлогом "на".

"Газес" - стилски висок и застарела верзија "изглед"

Ако је особа учи, он неће имати потешкоћа у разумевању значења израза. Постоји још један одржив фраза - "упркос". То значи да је исти као онај који се разматра.

На пример. Операције шетње и каже:

- Питер, мораш да се овај пројекат на време, без обзира на околности.

- Али Сергеј Кузмич, знате колико морам да радим!

Да, Петров је знао, али без обзира ...

- Идиом то ми је познато. Не настави. Капирам. Све ће бити спремно.

Није тешко уочити да "упркос" - је чешћа опција јер је мање претенциозно и помпезно.

Уради нешто, не ослањају на власти

Где се патос и високо стилски бојење? Чињеница да је овај израз је библијски извор - идиома ", без обзира на лицу".

Она се налази у Старом иу Новом завету, а значи да особа мора да уради свој посао, не обраћајући пажњу на спољном притиску, шта год да се није изражена. Типично, бави се власти и социјалне ситуације других.

Најлакши начин да се уведе и илуструје пример израз професионалног живота адвоката и тужилаца. Многи познати филмови снимљен ово - "Неколико добрих људи" (1992), "А Тиме то Килл" (1996). Радња ових филмова су различити, али су уједињени да јунак морају да издрже притиске спољних и унутрашњих фактора (веровања, радне навике). Он мора да брани своју позицију, упркос (идиома овде је сасвим погодан) без обзира на све.

Са адвокатима јасно. У истој категорији људи падају и наставници. Чини се мало: шта је процена знања у односу на заштиту живота? Међутим, понекад је улога наставника зависи у великој мери у људском животу. А од једне процене може да зависи од судбине човека, и да се шале и претеривање. Због тога, наставници треба да раде свој посао, без обзира на (идиома овде је сасвим умесно) о личности и склоности.

Али рад на овај начин је далеко од свега, нажалост.