ФормацијаЈезици

Пхрасеологисм вредност "у торби", порекло и примери

Пхрасеологисм вредност "у торби" није ограничен на одећу, иако, на први поглед, и има директан однос према њему. У овом случају, Шешир се када особа, све спорове и за успех руке.

прича

Не постоји консензус о томе где изрека је, али постоје три главне теорије.

Прва верзија. Наводно у Русији гласници дозна важне документе у шеширу би се заштитили од бандита. У овом случају, у оквиру "бизнис" се односи на документима. Међутим, нејасно је тачно како су документи везани за успешно окончање сваког предузећа.

Друга верзија. Не само данас, већ у давна времена, да бисте добили резултате од званичних, његов "принуђене", наравно, кованица. Мито је стављен у шешир. И тако се догодило:

- Шта је било?

- Чињеница шешир.

Алузија на чињеницу да би било лепо да дају децу молоцхисхко.

Трећа верзија. Контроверзним случајевима на суду пре одлучивања о много. А други, наравно, били смештени у шешир. Због тога, вредност пхрасеологицал "у торби" је.

Међутим, све теорије не објашњавају зашто капе повољан улогу, а не обрнуто. Верзија је веома нејасан.

Другим речима, порекло израза прекривен маглом или маглу дебелом слоју. Можда је прави извор свих подразумева ни званичници ни посланике, па ни суд. Можда је задуживање од страног језика, али из онога - мистерија.

Савремени живот израз

Шта год да је у, седе антике и у модерним руског говорног подручја народа пхрасеологисм јединствено обојена у позитивним бојама. Када кажу: "Чињеница шешир", вредност овог израза је уграђен је дуга.

Испити и шешир

Замислите да два подносиоца захтева меса и један каже другом:

- Здраво, Вова! Како су ти испити?

- Одлично, Ленка "Социјално" и "руског језика" преноси "5". Он је остао "енглески". Ја га проћи с лакоћом.

- Браво, превазиђен, "трик је готов!".

Што значи пхрасеологисм реч тешко проћи, али ако је могуће скратити осећај да се, та фраза - ". Дивно" замена, синоним за "велики", "супер",

Совјетски и јапански телевизори

Или постоје две оштре бизнисмен, и један пита другог:

- Продао си се јапански странка подерзханикх совјетске телевизоре?

- Нећете веровати, али не може се рећи, али да би вредност пхрасеологицал "у торби". Уговор је скоро у мом џепу.

- То је невероватно, мислила сам да само ми имамо носталгију за совјетске ере.

- Да, Јапанци - невероватни људи. Из неког разлога им је потребна наша отписан технологију. Али мислим да то није само носталгија, можда, имају неку идеју.

тон израз

Редак случај - израз не садржи неморална. Дакле, хајде да причамо о кључним фразама. Наравно, вредност пхрасеологицал "у торби" не подразумева његово коришћење у званичним састанцима и догађајима. Прикладно је у кругу пријатеља, када су се састали, како кажу, без кравате.

"Просхлиапил"

На крају још један занимљив податак. Познато је да је "просхлиапил" - је нешто пропустио. Постоје различити хипотезе о пореклу концепта. На пример, постоји мишљење да "капе" једна класа у Русији назива други (тзв пролетер интелигенција прво носио капу, други -. Хатс). Други лингвистички теорија: значење је дошао код нас из Ииддисх, који "шешир" се назива Сониа, спорости особа.

Студирање историје је само један израз, можете погледати у душу, не само човека, већ и целе нације. И исти корен речи, па чак и исти у различитим контекстима понекад имају супротно значење.

Данас смо истраживали пхрасеологисм вредности "у торби". Важно је напоменути да директно Шешир фраза има само историјски однос.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sr.birmiss.com. Theme powered by WordPress.