Формација, Језици
Шта је застареле речи?
Застареле речи - ово је посебна група речи које, због различитих разлога се не користе у савременом говору. Они су подељени у две категорије - историцизму и архаизама. Оба ова група су слични једни другима, али и даље има неке значајне разлике.
Ово су речи за посебних ставки, наслови, ефекти, која је престала да постоји у свету, али је и раније било. Пример таквих речи - Боиар, гувернер, предлагача, имање. Они немају синоним у модерном језику и уче њихово значење може бити само објашњења речника. У основи, ове речи се односе на застареле опису домаћинства, културе, привреде, хијерархије, војних и политичких односа између ових низ година.
На пример, петиција - је: 1) лук са чела додирује тло; или 2) писани захтев. Столник - суд, који је један степен нижа Боиар обично служи на БОИАР или краљевском столу.
Већина старијих речи-историцизам наћи међу именима у вези са војном темом, као и у вези са привредним субјектима и одеће: Цхаинмаил, визир, изолацији, Мускет, ФЛАГОН, невоља, 'с капут, севалка, цамисоле.
Тренутно, једна од многих група историцизму су они који се десио приликом формирања СССР: Тхе требовање, будонноветс, образовни програм, Сељаци, неп, лисхенетс, нових богаташа, Макхноветс, вишак.
архаизама
Застарјеле речи руског језика је изолован у другој великој групи - архаизми. Они су, у ствари, представљају подскуп историцизма - они укључују речи застарела. Али главна разлика између њих је да они могу бити замењени синоними, који су конвенционални и користе се данас у речима. Ево примера архаизама: образи, десна рука, слабине, стих, туга, Рамена. Сходно томе, њихови модерни колеге - образи, десна рука, назад, поезија, туга, рамена.
а) лекицал значење (абдомена - живот, гост - трговац);
б) граматичка образац (на балу - лопту, исполнити - екецуте);
ц) морпхемиц цомпоситион (рибари - фисхерман фелловсхип - фриендсхип);
Да би се правилно запосли арцхаисм у предлогу, и се избегла конфузија, користите речник или речник застарелих речи.
Међутим, примери реченица које садрже архаизми: "У Москви, живели дворане, у Боиарс, племство, службеници, који Болотников прети да се претвори у обични, или убити, а на њихово место ставио безимени људи, више индустријалци су живели тамо и богати трговци, гостионице, новац чија је радња - сви дати сиромасима "у делозх.
У овом тексту, архаизама су ове речи: обичан, двориште (у смислу економије), продавница (комерцијално предузеће), безимен. Лако је приметити да су присутни и историцизам: дворанин, господару.
Застареле речи савршено преносе карактеристичне Историчност се књижевни текст боја и светла. Али ти мора увек да провери за правилну и одговарајућу употребу речника, на цветним фразе на крају није постао бесмислица.
Similar articles
Trending Now